Results for toezichtsgebied translation from Dutch to Danish

toezichtsgebied
overvågningszone

maatregelen in het toezichtsgebied
foranstaltninger i overvågningszonen

uitgebreid toezichtsgebied (20 km)
udvidet overvågningszone (20 km)

afdeling 5maatregelen in het toezichtsgebied
afsnit 5foranstaltninger i overvågningszonen

artikel 30 maatregelen in het toezichtsgebied
artikel 30 foranstaltninger i overvågningszonen

intrekking van de maatregelen in het toezichtsgebied
ophævelse af foranstaltninger i overvågningszonen

de lidstaten zien erop toe dat in het toezichtsgebied
medlemsstaterne sørger for:

aanvullende maatregelen van de lidstaten in het toezichtsgebied
yderligere foranstaltninger, som medlemsstaterne anvender i overvågningszonen

op bedrijven in het toezichtsgebied toe te passen maatregelen
foranstaltninger over for bedrifter i overvågningszonen

in het toezichtsgebied inentingen tegen paardenpest worden verboden.
at al vaccination mod hestepest forbydes i overvågningsområdet.

2. in het toezichtsgebied inentingen tegen paardepest worden verboden.
2) at al vaccination mod hestepest forbydes i overvaagningsomraadet.

maatregelen met betrekking tot andere in het toezichtsgebied vervaardigde dierlijke producten
foranstaltninger i forbindelse med andre animalske produkter, der er produceret i overvågningszonen

maatregelen voor melk en melkproducten van ziektegevoelige dieren, vervaardigd in het toezichtsgebied
foranstaltninger over for mælk og mejeriprodukter fra dyr af modtagelige arter, som er produceret i overvågningszonen

griekenland zorgt ervoor dat in het toezichtsgebied het volgende wordt verboden:
grækenland sikrer, at følgende er forbudt i overvågningszonen:

eendagskuikens van het toezichtsgebied naar bedrijven onder officieel toezicht op zijn grondgebied;
daggamle kyllinger fra overvågningszonen til bedrifter under offentlig kontrol på den sygdomsramte medlemsstats område

- onder uitzonderlijke omstandigheden, andere bedrijven in het beschermingsgebied of het toezichtsgebied.
- under særlige omstændigheder til et andet sted i beskyttelseszonen eller overvågningszonen.

c) onder uitzonderlijke omstandigheden, andere bedrijven in het beschermingsgebied of het toezichtsgebied.
c) under særlige omstændigheder til et andet sted i beskyttelseszonen eller overvågningszonen.

hongarije zorgt ervoor dat in het toezichtsgebied ten minste de volgende maatregelen worden getroffen:
ungarn sikrer, at mindst følgende foranstaltninger anvendes i overvågningszonen:

instelling van beschermings- en toezichtsgebieden
oprettelse af beskyttelses- og overvågningszoner