Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
won
won
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
deze keer won het geen medailles.
this time, the german cyclists won no medals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor deze rol won hij twee keer een emmy award.
concurently, he provided the voice of kitt in "knight rider" from 1982 to 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hij won deze in 2001.
==career==in 1998 he won the nordic and swedish formula ford championships, before racing in great britain with formula ford.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze keer won carlsen met 3-1 de play-off.
carlsen won the glitnir blitz tournament in iceland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gravelotte won deze wedstrijd.
gravelotte won the first-to-3 bout.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in totaal over deze zeven edities won cyprus twintig medailles.
cyprus have won thirty-nine commonwealth medals, many of them in shooting.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de rode speler won deze ronde
red player won the round
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
de blauwe speler won deze ronde
blue player won the round
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
deze won het van kjell erfjord bij een stemming in 2008 en werd herverkozen in 2011.
the society also works with the middle east through satellite tv.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze mensen wonen er hun hele leven,
these people live there their whole life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met twee tie-breaks won hij deze wedstrijd.
between the two events, he won five matches during the course of two days.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
celta de vigo won deze wedstrijd en handhaafde zich.
celta de vigo won the playoff and remained in the top division.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bier won met deze film de oscar voor beste buitenlandse film.
didier van cauwelaert (born july 29, 1960) is a french author of belgian descent who was born in nice.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
meer dan 1 miljoen mensen wonen in deze rustige kapitaal.
more than 1 million people live in this quiet capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twaalf buschauffeurs uit het verenigd koninkrijk won deze jackpot prijs.
twelve bus drivers from the united kingdom won this jackpot prize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor ongeveer 4000 toeschouwers won schotland deze wedstrijd met 4-1.
since this change, scotland have yet to win the competition.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vandaag wonen 2.000 mensen in 300 woningen in deze prachtige gemeenschap.
today, 2,000 people live in 300 houses in this beautiful community.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dirani won de eerste twee races van het seizoen en eindigde als zesde in het kampioenschap, terwijl durán negen overwinningen behaalde in de nationale klasse en deze won.
in 2004, the team changed its name again to p1 motorsport, running northern irish driver adam carroll and venezuelan ernesto viso.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: