MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: - bankoverschrijving ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

bankoverschrijving

English

bank transfer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Via bankoverschrijving

English

By bank transfer

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Online bankoverschrijving

English

Online Bank Transfer

Last Update: 2013-01-15
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

postgiro- of bankoverschrijving

English

post office or bank transfer order

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Dutch

Voer een telegrafische bankoverschrijving naar onze bankrekening uit.

English

Complete a direct bank wire transfer to our bank account.

Last Update: 2010-09-05
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

betalingsmethode voor in de laatste twaalf maanden via internet bestelde goederen of diensten voor privédoeleinden: elektronische bankoverschrijving door internetbankieren;

English

method of payment for goods or services ordered over the internet for private use in the last 12 months: electronic bank transfer via internet banking,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

betalingsmethode voor in de laatste twaalf maanden via internet bestelde goederen of diensten voor privédoeleinden: betaling niet via internet (cash, per gewone bankoverschrijving enz.);

English

method of payment for goods or services ordered over the internet for private use in the last 12 months: payment not via the internet (in cash, via ordinary bank transfer, etc.),

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De in lid 1 bedoelde compensatie wordt in contant geld uitbetaald, middels een elektronische overmaking aan de bank, per bankoverschrijving, bankcheque of, met de schriftelijke toestemming van de passagier, in de vorm van reisbonnen en/of andere diensten.

English

The compensation referred to in paragraph 1 shall be paid in cash, by electronic bank transfer, bank orders or bank cheques or, with the signed agreement of the passenger, in travel vouchers and/or other services.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

De in lid 1, onder b), en in lid 2 bedoelde terugbetaling gebeurt binnen zeven dagen, in contant geld, door middel van een elektronische overmaking per bank, per bankoverschrijving of bankcheque tegen de volledige prijs waarvoor het vervoerbewijs gekocht was, voor het gedeelte of de gedeelten van de reis die niet zijn gemaakt, en voor het gedeelte of de gedeelten die reeds zijn gemaakt indien verder reizen in het licht van het oorspronkelijke reisplan van de passagier geen zin meer heeft.

English

The payment of the reimbursement provided for in paragraphs 1(b) and 2 shall be made within 7 days, in cash, by electronic bank transfer, bank order or bank cheque, of the full cost of the ticket at the price at which it was purchased, for the part or parts of the journey not made, and for the part or parts already made where the journey no longer serves any purpose in relation to the passenger's original travel plan.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

terugbetaling van het vervoerbewijs binnen zeven dagen, in contant geld, middels een elektronische overmaking aan de bank, per bankoverschrijving of bankcheque tegen de prijs waarvoor het gekocht was, voor het gedeelte of de gedeelten van de reis die niet zijn gemaakt, en voor het gedeelte of de gedeelten die reeds zijn gemaakt indien verder reizen in het licht van het oorspronkelijke reisplan van de passagier geen zin meer heeft, alsmede in voorkomend geval,

English

reimbursement within 7 days, paid in cash, by electronic bank transfer, bank order or bank cheque, of the full cost of the ticket at the price at which it was purchased, for the part or parts of the journey not made, and for the part or parts already made if the journey no longer serves any purpose in relation to the passenger's original travel plan, plus, where relevant,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

01 Via bankoverschrijving 02 Via kredietkaart 03 Inning via de bankrekening van de eiser door het gerecht

English

Codes: 01 By bank transfer 02 By credit card 03 Collection by court from claimant's bank account

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Indien u via een bankoverschrijving wenst te worden betaald, dient u de benodigde bankgegevens in te vullen.

English

If you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Het is ook mogelijk op elk moment te kiezen tussen uitbetaling in contanten via de post en uitbetaling via bankoverschrijving, meer bepaald door een eenvoudig verzoek in die zin bij de centrale dienst voor nationale pensioenverzekering.

English

It is also possible to switch, at any time between postal cash delivery to bank transfer, by making a simple request to the Central Administration of National Pension Insurance.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Indien u via een bankoverschrijving wenst te worden betaald, dient u de benodigde bangegevens in te vullen.

English

If you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Betalingen worden in beginsel verricht via een bankrekening, bij voorkeur door middel van een bankoverschrijving of, indien daar goede redenen voor zijn, per cheque.

English

Payments shall, as a general rule, be made through a bank account, preferably by bank transfer or, where good grounds exist, by cheque.

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Betalingen worden in beginsel verricht via een bank- of postrekening, bij voorkeur door middel van een bankoverschrijving of, indien daar goede redenen voor zijn, per cheque.

English

Payments shall, as a general rule, be effected through a bank or post office giro account, preferably by bank transfer or, where good grounds exist, by cheque.

Last Update: 2014-11-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Facebook, Apple, Google en meer. Maak een account aan en begin binnen vijf minuten met handelen. Gratis real time quotes van CFD's op Australische aandelen. Betaling mogelijk via PayPal, creditcard, BPay of bankoverschrijving (min. #min_deposit_amount#)

English

Facebook, Apple, Google and more. Open an account and start trading in 5 minutes. Free real time quotes of Australian Share CFDs. Fund by PayPal, credit card, BPay or wire transfer (min #min_deposit_amount#)

Last Update: 2013-02-25
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Kies daar de betalingsmethode van uw voorkeur en werk de relevante gegevens bij. U kunt kiezen tussen PayPal, Skrill (Moneybookers) of bankoverschrijving.

English

There, choose your preferred payment method and update the relevant details. You are welcome to choose between PayPal, Skrill (Moneybookers) or Bank Draft.

Last Update: 2013-01-08
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Vanaf dat moment kon iemand in bijvoorbeeld Portugal een in euro's uitgedrukt bedrag per bankoverschrijving overmaken naar een bankrekening in Nederland.

English

From then on, it was possible for, say, someone in Portugal to send money, denominated in euros, via bank transfer to a bank account in the Netherlands.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Dutch

Gefeliciteerd! U hebt zojuist uw echte Plus500 rekening aangemaakt! 
U kunt nu uw echte geld rekening gebruiken en genieten van deze voordelen:
 

- Geen commissies of kosten! 
- Lage vaste spreads. (Bijvoorbeeld: EUR/USD spread is slechts 2 pips._ 
- Lage zekerheidstellingen - tot 1:200 hefboom. 
- Controle van uw beleggingen met winstlimiet, stop-loss en trailing-stop. 
- Handel in aandelen, forex, indices en grondstoffen - en dat alles op één plaats. 
- Stort geld op uw rekening per creditcard, PayPal of bankoverschrijving. 
 

Als u vragen of opmerkingen hebt, kunt u contact opnemen met ons 24/7 ondersteuningsteam via support@plus500.com
 
 
 Om te beginnen met handelen, sluit u deze pagina en gebruikt u de Plus500 software.

English

Congratulations! you just created your real Plus500 account! 
You can now use your real money account and enjoy these benefits:
 

- No commissions or fees! 
- Low fixed spreads. (For example: EUR/USD spread is only 2 pips._ 
- Low securities - Up to 1:200 leverage. 
- Control your investments with Profit Limit, Stop Loss and Trailing Stop. 
- Trade Stocks, Forex, Indexes and Commodities - all in one place. 
- Fund your account by credit card, PayPal or wire transfer. 
 

If you have any questions or comments, please contact our 24/7 support team at support@plus500.com
 
 
 To start trading, please close this page and use the Plus500 software.

Last Update: 2010-01-26
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: out of respect (Tagalog>English) | reencontrar (Portuguese>Italian) | ne gomapseumnida (Korean>English) | destinati (Italian>Esperanto) | mother of a beauty (English>Latin) | bokep anak kecil 08, (Indonesian>Afrikaans) | i will sing (English>Latin) | bf movie hindi mai (Hindi>English) | παραδεδεγμένους (Greek>Dutch) | lelaki pamalu (Malay>English) | e tua sorella (Italian>English) | ubahsuai (Malay>English) | blue movie (Hindi>English) | so funny (Vietnamese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK