Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
30. 01.
30. 01.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
nieuws - 30/01/2009 -
news - 03/07/2009 -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
fax:+ 32 2 746 30 01
fax: + 32 2 746 30 01
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
open: 20:30 - 01:30 uur.
open: 20:30 - 01:30 uur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van 30/01/2015 tot 15/12/2015
from 30/01/2015 to 15/12/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
01-01-2009 met begeleidings-cd verkrijgbaar!!!!!!!!!!!!!!!!!
01-01-2009 for sale with play-along-cd!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van 01/01/2009 t/m 31/12/2015
from 08/12/2015 to 29/12/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in 01-2009.
this summary was last updated in january 2009.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hij is begraven op 30-01-1780 in nuth (nl).
he was buried on 30-01-1780 in nuth (nl).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u heeft het product gekocht op 30/01/2015 10:00
you have bought the product on 30/01/2015 10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuws over producten en diensten van vermelde bedrijven 08-01-2009
news about products and services of companies listed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal inspecties 01/2009 – 12/2009 (inclusief follow-upinspecties)
number of inspections 01/2009 -12/2009 (including follow-ups)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
review - 27/01/2009 - het amerikaanse debuut van één van de meest succesvolle aziatische artiesten.
review - 18/11/2008 - digital us debut of one of the most successful asian artists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het stationsgebouw (op de begane grond, naast de toiletten): open 05:30 - 01:15 .
in the station building (on the ground floor, next to the toilets): open 05:30 - 01:15 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30/01/2004: er is hier al heel lang niet meer geupdate, maar nu krijg ik sinds kort morfine en dus heb ik weer wat te updaten.
01/30/2004: it's been a long time that i have updated here, but now that i get morphine i am going to update it here again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gezien aanbeveling nr. era/rec/xa/01-2009 van het europees spoorwegbureau van 17 april 2009,
having regard to the agency’s recommendation no era/rec/xa/01-2009 of 17 april 2009,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in bijlage x bij de overeenkomst wordt na punt 4 (resolutie 1999/c 30/01 van de raad en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten) het volgende punt ingevoegd:
the following point shall be inserted after point 4 (resolution 1999/c 30/01 of the council and of the representatives of the governments of the member states) of annex x to the agreement:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: