Results for aan de slag gaan in translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

aan de slag gaan in

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

aan de slag

English

get started

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Dutch

aan de slag.

English

sign up.

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

aan de slag!

English

let's get going!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we kunnen aan de slag gaan.

English

we can get down to work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

laten we aan de slag gaan!

English

let us get to work!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

daarna kan zij aan de slag gaan.

English

then it can start working.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laten we hiermee aan de slag gaan.

English

let us continue this work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

super, laten we aan de slag gaan.

English

great, let's get started.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarmee moeten wij nu aan de slag gaan.

English

that is something we have to get to grips with.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

we zullen aan de slag gaan met onze voorstellen.

English

we will go ahead with our proposals.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hoe kan ik aan de slag gaan met google apps?

English

how do i get started with google apps?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

door zelf aan de slag te gaan in workshops waar powerpoint verboden was.

English

by activities in workshops where powerpoint was not allowed.

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

hij weet het best waarmee jullie aan de slag gaan.

English

he best knows what you gossip concerning it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laten we met prioriteit daarmee aan de slag gaan!

English

let us undertake this challenge as a matter of priority!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

meer over aan de slag gaan met de geestesgaven: klik hier!

English

more about putting the spiritual gifts to use? click here!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laten we aan de slag gaan met een heus politiek programma.

English

we are embarking on a real political programme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

het fanatisme waarmee de scholieren aan de slag gaan is aanstekelijk.

English

the enthusiasm of the children is contagious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

laten we dan nu serieus aan de slag gaan: de installatie!

English

you've been warned, so let's go to the serious side: the installation!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit comité zal onverwijld aan de slag gaan in nauwe samenwerking met de kandidaat-landen.

English

the committee is to start operations at once, cooperating closely with the candidate countries.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,729,211,547 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK