Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aantal in de ruimte
number of lights in the room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal in cijfers
digit number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de opgave is leeg.
the record is empty.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pip aantal in de titelbalk weergeven
show pip count in title bar
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
(voer een aantal in)
(enter a number in the space provided)
Last Update: 2009-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- het aantal in bestelling
- quantities in order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal in 2007 geïnspecteerde marktdeelnemers
number of operators inspected in 2007
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
onbeperkt aantal in 2 kastdelen.
unlimited number in 2 cabinet segments.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aantal in de steekproef opgenomen bomen per waarnemingspunt,
number of sample trees per plot
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aantal in aanbouw zijnde woningen
housing starts
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
5. de opgave van de moderne tijd
5. the modern problem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opgave moet ten minste vermelden :
each declaration shall include at least the following :
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onjuist expunge-aantal in "%s"!
bogus expunge count in "%s"!
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het totale aantal in de steekproef opgenomen bomen voor i;
for i the total number of trees sampled;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is de opgave waar we nu voor staan.
that is what we have to do now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de opgave begint niet met een even-regel.
the record does not begin with an even line.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opgave is gericht op de herstructurering en ontwikkeling ...
the competition aims at the regeneration and development of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van de opgave en afrekening van de wederpartij dan komen de
from the statement and payment by the other party, then the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- voor de bondsrepubliek duitsland , vanaf de opgave over 1973 ;
- for the federal republic of germany, only with effect from the return for the year 1973;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de opgave van de werkelijke kosten moet van bewijzen vergezeld gaan.
proof should be provided of the actual costs incurred.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: