Results for aanvragen bij translation from Dutch to English

aanvragen bij de belastingdienst.
accessible for the citizens of copenhagen.

die kunt u aanvragen bij uw zorgverzekeraar.
you can get one from your home healthcare authority.

je kunt een gedrukt exemplaar aanvragen bij:
you can obtain a printed copy:

u kunt een zorgtoeslag aanvragen bij de belastingdienst.
you can apply to the dutch tax administration (belastingdienst.) for a health care allowance.

hoe moet ik een lening aanvragen bij de eib?
procedure for obtaining an eib loan

u kunt de sticker of informatie aanvragen bij de anwb.
you can get information or a sticker at your local aa.

u kunt natuurlijk altijd een groepsvlucht aanvragen bij uw reisbureau.
it goes without saying that you can also request group flights from a travel agency.

de uitkering kunt u aanvragen bij de pensioendienst van uw eigen gemeente.
the benefit can be claimed from the local municipal pension service.

u kunt dit document aanvragen bij de immigratie- en naturalisatiedienst in nederland.
you can request this document from the dutch immigration authorities.

dat is vaak goedkoper en vlugger dan fotokopien aanvragen bij het betreffende archief.
that is often quicker and cheaper than requesting photocopies from the archives.

als je wilt, kunnen we een ticket voor je aanvragen bij een ons bekend reisbureau.
if you wish, we can arrange a ticket for you at a renowned travel agency.

nadere informatie over de economie en over handelsbedrijven in de regio kunt u aanvragen bij:
you can get further information to trade and trade companies in the area from:

het is technisch niet mogelijk dit te doen zonder een hoop automatische aanvragen bij geocaching.com.
it is technically not possible to do that without a lot of automated requests to geocaching.com.

onderwijs- en opleidingsinstellingen en jeugdorganisaties zullen mobiliteitsbeurzen aanvragen bij het nationaal agentschap4 in hun land.
education and training institutions and youth organisations will apply for mobility grants to the national agency4 in their country.

tekortkomingen in lpis-gis, bij verwerking van aanvragen, bij administratieve kruiscontroles, bij controles ter plaatse
weaknesses in lpis-gis, in processing of applications, in administrative cross checks, in on-the-spot controls

de financiële bijdrage wordt over de lid-staten verdeeld naarmate de aanvragen bij de commissie worden ingediend.
within that limit it shall be allocated among the member states as and when applications are submitted to the commission.

registratie van initiële aanvraag bij de commissie
registration of initial application at commission

deze tarieven zijn op aanvraag bij ons verkrijgbaar.
these rates are available from us upon request.

de fabrikant dient een aanvraag bij een goedkeuringsinstantie in.
the manufacturer shall submit an application to an approval authority.

hartelijk dank voor uw aanvraag bij het ondersteuningsteam van 500affiliates.
thank you for applying 500affiliates support team.