Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanwezigheid op het wijnmoer
presence of the wine on the lees
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het feest zelf
the feast itself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voordat het feest
before the feast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom vermaakte zich niet op het feest.
tom didn't have a good time at the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het feest gaat beginnen
the party is getting started
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en het feest ging door.
and the party continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klaar voor het feest!
ready for the party!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dan vieren wij het feest
then we will celebrate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het feest kan nu beginnen.
then, the fun begins.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 7
Quality:
dus laat het feest beginnen!
so let the party begin!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deel 8: wie zijn er nog meer op het feest?
part 8: who are the other guests?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"het feest van het strand"
the "festival of the beach"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doe haar de groeten als je haar ziet op het feest.
please say hello to her if you see her at the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en na het feest … komt de rust.
and after the fiesta... comes the calm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de strijd vraagt om het feest.
fighting calls for celebration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom, gaat ze niet naar het feest..
therefore, she's not going to the party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de dj van het feest is ook betaald.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het feest zal voor een andere keer zijn!
the celebration will be for another day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hun wijnglas is anders dan alle andere wijnglazen op het feest.
their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het feest voor de kleintjes en de groten.
a feast for children and adults.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: