Trying to learn how to translate from the human translation examples.
adr randnummer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
randnummer
marginal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
adr
adr:
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
hw-adr.
hwaddr
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
conventionele adr
conventional adrs
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
adr vrijstelling:
adr exempt:
Last Update: 2010-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
zie randnummer 2102 (7)
see marginal 2102 (7)
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
de beproevingsdruk (zie randnummer 2219);
the test pressure (see marginal 2219);
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zie randnummer 2102 (8) opmerkingen:
see marginal 2102 (8)note:
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
[zie randnummer 2407 (4)]."
[see marginal 2407 (4)].`
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
2009 volgend nieuw randnummer bijvoegen:
2009 add a new marginal as follows:
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
211 381 volgend nieuw randnummer tussenvoegen:
211 381(new) add the following new marginal:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
speciale verpakkingsvereisten overeenkomstig randnummer 2103 (4):
0491special packing requirements according to marginal 2103(4):
211 933(nieuw) volgend randnummer bijvoegen:
211 933(new) add the following new marginal:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
2609(nieuw) volgend nieuw randnummer bijvoegen:
2609(new) insert the following new marginal:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
"[zie evenwel randnummer 2407 (4)]".
'[see, however, marginal 2407 (4)]`.
211 179(nieuw) volgend nieuw randnummer bijvoegen:
211 179(new) add the following sentence:
*.adr|opera bladwijzerbestanden (*.adr)
*.adr|opera bookmark files (*.adr)
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
*.adr_bar_opera bladwijzerbestanden (*.adr)
*. adr_bar_opera bookmark files (*. adr)
randnummers hernummeren als2823-2899
renumber marginals as2823-2899
