From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij de "bruto adviesprijs" gaat het om de fabrieksprijs van vrachtwagens, zoals elke producent die bepaalt.
the "gross list" price level relates to the factory price of trucks, as set by each manufacturer.
7. verborgen kortingen: dit is wanneer de dealerovereenkomst adverteert dat de prijs van de auto is lager dan de adviesprijs.
7. hidden rebates: this is when the dealership advertises that the price of the car is lower than the msrp.
als je naar andere winkels, krijgt u de informatie die deze toevoegt op de kosten zijn al opgenomen in het adviesprijs zoals vastgesteld door de fabrikant.
if you visit other shops, you can get the information that these add on costs are already included in the msrp as set by the manufacturer.
de marmitek invisible control 6 xtra heeft een adviesprijs van € 69,95. voor meer informatie en verkoopadressen gaat u naar www.marmitek.com
the marmitek invisible control 6 xtra has a suggested retail price of € 69.95. for more information and sales addresses, please visit www.marmitek.com.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de commissie heeft besloten om griekenland voor het hof te dagen omdat volgens de griekse wetgeving op alle alcoholvrije dranken die in griekenland op de markt zijn, de adviesprijs van het product in drachme op onuitwisbare wijze in het engels en het grieks moet zijn aangegeven.
the commission has decided to refer greece to the court concerning its legislation requiring all non-alcoholic drinks sold in greece be indelibly marked in greek and english with a suggested retail price in drachmas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asus introduceert vandaag de memo pad™, een stijlvolle en capabele 7" android 4.1-tablet met een adviesprijs van $149.
asus today launched the memo pad™, a stylish and capable 7-inch android 4.1 tablet with an msrp of us$149.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asus introduceert vandaag de memo pad™, een stijlvolle, handige 7" android 4.1-tablet met een adviesprijs van $149.
asus today launched the memo pad™, a stylish and capable 7-inch android 4.1 tablet with an msrp of us$149.
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in het geval dat een prijs niet beschikbaar is, ondanks redelijke inspanningen van asus om de prijs in bezit te krijgen, behoudt asus zich het recht voor om deze te vervangen voor een prijs van gelijke adviesprijs waarde, onder voorbehoud van eventuele schriftelijke aanwijzingen van een relevante overheidsinstantie.
n the event that a prize is not available despite asus’s reasonable endeavors to procure the prize, asus reserves the right to substitute a prize of equal recommended retail value, subject to any written directions from a relevant governmental authority.
Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taipei, taiwan (14 januari 2013) - asus introduceert vandaag de memo pad™, een stijlvolle en capabele 7" android-tablet met een adviesprijs van $ 149.
taipei, taiwan (14 january, 2013) — asus today launched the memo pad™, a stylish and capable 7-inch android tablet with an msrp of us$149.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting