Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" gespikkelde korrels " korrels die kleine, duidelijk afgetekende donkere min of meer regelmatige ronde vlekjes vertonen;
"spotted grains" means grains showing a well-defined small circle of dark colour of more or less regular shape;
autorització residència i treball del personal d’ensenyament (verblijfs- en werkvergunning voor onderwijzend personeel – groen).
autorització residència i treball del personal d’ensenyament (residence and work permit for teaching staff – green).