Results for afschrikwekkend translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

afschrikwekkend

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

de term op zich is totaal afschrikwekkend.

English

the term itself is utterly forbidding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze cijfers zijn afschrikwekkend en spreken boekdelen.

English

these figures speak for themselves and are terrifying.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de sancties zijn doeltreffend, evenredig en afschrikwekkend.

English

the penalties thus provided for shall be effective, proportional and dissuasive.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de sancties zijn doeltreffend, proportioneel en afschrikwekkend.";

English

these sanctions must be effective, proportionate and dissuasive.";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het is afschrikwekkend hoe gemeengoed dit vreselijke verschijnsel is.

English

it is horrifying how common this terrible phenomenon is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikwekkend zijn.

English

those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dit enkele woord bracht zijn afschrikwekkend uitwerksel voort.

English

this word produced a repulsive effect.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dergelijke sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikwekkend zijn.

English

those penalties should be effective, proportionate and dissuasive.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de vastgestelde sancties moeten effectief, proportioneel en afschrikwekkend zijn.

English

the penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de aldus vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikwekkend.

English

the penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de aldus vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikwekkend zijn.

English

the penalties thus provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

wij bekrachtigen dat.die dictatuur heeft een afschrikwekkend spoor van bloed getrokken.

English

we strongly reaffirm this, because that dictatorship has left an appalling trail of blood in its wake.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

afschrikwekkende sanctie

English

dissuasive penalty

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,704,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK