Results for afwenden translation from Dutch to English

afwenden
already now for then

waarvan jullie je afwenden.
from which you are turning away.

daar zal hij alle ongeluk afwenden.
where he will turn aside all misfortune.

laten wij ons gezicht niet afwenden.
let us make no bones about it.

gelukkig hebben wij die kunnen afwenden.
i am very glad to say we were able to rebuff those attempts.

11. maar de rampzalige zal zich ervan afwenden,
11. but it will be avoided by the most unfortunate one,

en allah oordeelt en niemand kan zijn oordeel afwenden.
allah judges, and no one has the power to reverse his judgement.

maar de meest verdorven (zondaar) zal zich daarvan afwenden.
and the most unfortunate one will avoid it,

zij kunnen noch uwe straf afwenden, noch u eenige ondersteuning schenken.
you can neither avert (your doom) nor receive any help.

afwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie
preventable fraction