Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zij krijgen alleen een nieuw nummer.
they have merely been renumbered.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[alleen omdoos voor fles:] pc: {nummer}
[only carton for bottle:] pc: {number}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-n# alleen partitie met nummer # wijzigen
-n# : change only the partition with number #
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen het nummer van de huidige dia tonen
display only the number of the current slide
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
alleen pentabroombifenylether (cas-nummer 32534-81-9)
only pentabromobiphenylether (cas number 32534-81-9)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit stuk had in het origineel geen naam, alleen een nummer.
in the original, this piece had no name, only a number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van deze 45 moleculen ruikt alleen nummer 4629 naar sandelhout.
and of these 45 molecules, only 4629 actually smells of sandalwood.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bellen met nummers alleen
all-number calling
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
we definiëren onze union, die alleen een nummer en een string bevat.
we define our union, which contains only a number and a string.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is de groep ip adressen waarbij alleen het eerste nummer vast staat.
this is a group of ip addresses where the first number remains the same, and the last three can vary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen werkelijke bijkantoren kregen een stempel, met hetzelfde nummer als het hoofdkantoor.
only sub-offices were provided with a stamp with the same number as the post office.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen het nummer "duquesne whistle" schreef hij samen met robert hunter.
the church also has an attached museum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit nummer dient alleen ter illustratie.
this number is given merely as an example.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dit nummer dient alleen ter illustratie.
this number is given merely as an example.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het tweede nummer dient alleen ter illustratie.
the second number is given merely as an example.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality:
alleen de laatste cijfers van de gdt-nummers .
only final cct identifiers needed .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dit nummer werd alleen in auschwitz getatoeëerd op de huid.
initially, in auschwitz, the camp numbers were sewn on the clothes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen wat zinnetjes voor sommige nummers, dus dat weet ik niet.
just a few lines in some songs, so i wouldn't know about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen de cas-nummers van de oorspronkelijke verbindingen zijn vermeld.
only the cas numbers of parent compounds are listed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dit eg-nummer heeft alleen betrekking op kopersulfaat-pentahydraat.
only copper sulphate pentahydrate should be considered under this ec number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: