Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extra service voor onze bezoekers!
extra service for our visitors!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit als extra service voor de clientèle.
this is an extra srevice for the clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onze klant,
one of our customers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service is er een medische dienst.
in addition, the hotel offers medical assistance if necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service heeft het hotel een wasservice en een medische dienst.
furthermore, there is a laundry service and medical assistance offered for an added fee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als een service aan onze klanten bieden wij ijzerchloride:
as a service to our customers we give the ferric perchlorid:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een fietscafe is een extra service, voor meerdere doeleinden.
there is a palace here, a basilica, a chapel and a baptistry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service kunt u gebruik maken van de eigen wasservice van het hotel.
further facilities include the hotel's own laundry service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een beslissende fase in de kwaliteitscontrole is de terugkoppeling naar onze klant.
one of the crucial stages of our quality control procedures is the processing of customer feed-back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze borg is niet van toepassing voor klanten die de eindschoonmaak als extra service hebben bijgeboekt.
this new cleaning deposit is not applicable to the clients who have opted to pay for the final cleaning service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn op zoek naar onze klant voor een inhuren van een commercieel secretaresse.
we are looking for our client for a hiring a commercial secretary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op aanvraag kan eventueel een derde bed bijgeplaatst worden, dit kunt u als extra service aangeven.
upon request, a third bed can be added (as an extra service; please specify).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de klanten die hun bak toch niet zelf in willen richten, bieden we dat als extra service aan.
we offer it as an additional service for customers who never- theless do not want to set up their tanks by themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
net zo belangrijk is de service naar onze distributeurs als ook de flexibiliteit in het aanpassen van producten naar de wensen van de klant of een land.
equally important is the service and support to our distributors as well as our ability to fulfil the customer’s need for special products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service kunt u gebruik maken van de room- en wasservice en een medische dienst van het hotel.
additional services include a room and laundry service as well as medical assistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koppelingen ("links") met webpagina's van derden worden als extra service ter beschikking gesteld.
links to websites operated by third parties are provided as an additional service to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de operationele kwaliteit en die naar onze klant toe waarmaken, zijn twee belangrijke uitgangspunten van ons werk.
operational quality and quality for our customers underpin some of our most important lines of action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service kunt u op de camping van een privé badkamer gebruik maken (tegen een kleine vergoeding).
as an extra service, you can book this private bathroom (at a small extra charge).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als extra service bieden wij u daarom verzending per post aan van de belangrijkste hortensia-benodigdheden, inclusief een gebruiksaanwijzing:
as an extra service we therefore offer you the most important products for your hydrangeas, sent by mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cortina tourism heeft geen verantwoordelijkheid over de inhoud van de websites, naar welke op deze website gelinked worden, ze zijn alleen bedoeld als extra service voor onze gebruikers.
cortina tourism has no responsibility as far as the content of the websites is concerned, to which it is possible to have access through links on this website, which are just a service for users.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: