Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aluminiumoxidefabrieken in de gemeenschap draaien op volle capaciteit.
the alumina plants in the community are working at full capacity.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
behoren zij weliswaar tot de meest energie-efficiënte installaties ter wereld, toch liggen hun productiekosten hoger dan in andere aluminiumoxidefabrieken in het westen.
although they are among the most energy efficient in the world, the cost of production is higher than in other western world alumina plants.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aangezien de nabijgelegen fabriek van alcoa uitsluitend het aluminiumoxide van eurallumina gebruikt, zou sluiting van de aluminiumoxidefabriek ook resulteren in sluiting van de aluminiumfabriek — met een verlies van in totaal 1900 banen.
as the adjacent alcoa plant only uses the alumina from eurallumina, closure of the alumina plant would also result in the closure of the aluminium plant, causing the loss of 1900 jobs altogether.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: