Results for angstig gedrag translation from Dutch to English

angstig
anxious

angstig mooi
anxiously beautiful

persoonlijkheidsstoornissen met angstig gedrag (cluster c)
personality disorders with anxious behavior (cluster c)

angstig voelen
anxiety

angstig; gevoel
-- anxiety

klinische symptomen kunnen zijn: honger, angstig gedrag, instabiele motoriek, spiertrekkingen, struikelen of door de achterpoten zakken en desoriëntatie.
clinical signs may include hunger, anxiety, unstable locomotion, muscle twitching, stumbling or sinking in the rear legs and disorientation.

klinische symptomen kunnen zijn: honger, toenemend angstig gedrag, instabiele motoriek, spiertrekkingen, struikelen of door de achterpoten zakken en desoriëntatie.
clinical signs may include hunger, increasing anxiety, unstable locomotion, muscle twitching, stumbling or sinking in the rear legs and disorientation.

expose honden om een verscheidenheid van sociale situaties en omgevingen als ze jong zijn puppies (tot de tijd dat zij 14 weken oud) om de kans op angstig gedrag te verminderen.
expose dogs to a variety of social situations and environments when they are young puppies (up to the time they are 14 weeks of age) to decrease the likelihood of fearful behavior.

een nieuwkomer zal zich zeer angstig gedragen. met een beetje geduld zal hij u leren kennen en vertrouwen en na verloop van tijd eet hij uit uw vingers.
a newcomer in your tank will show timid. be patient, when it gets to knowing you better if will trust you and will eventually eat from your fingers.

welk beeld krijgen de burgers van ons europees parlement als wij ons zo angstig gedragen terwijl er in feite geen gevaar bestaat en er zo alleen maar paniek kan ontstaan?
what sort of image would we give of the european parliament if we were so afraid that we sought to impose zero risk and create panic!

uw dierenarts zal op zoek zijn naar een snelle ademhaling, over-spanning, en angstig gedrag bij uw hond. u moet uw dierenarts geven een grondige geschiedenis van de gezondheid van uw hond, waaronder een historiek van symptomen, en eventuele incidenten die kunnen hebben geleid tot deze voorwaarde.
your veterinarian will be looking for rapid breathing, over-excitement, and anxious behavior in your dog. you will need to give your veterinarian a thorough history of your dog’s health, including a background history of symptoms, and any possible incidents that might have led to this condition.

angstige depressie
mixed anxiety and depressive disorder