Results for arbeidstijdenrichtlijn translation from Dutch to English

arbeidstijdenrichtlijn
working time directive

de arbeidstijdenrichtlijn
address by hrh henri, grand duke of luxembourg

herziening van de arbeidstijdenrichtlijn
reviewing the working time directive

verbetering van de arbeidstijdenrichtlijn;
refinement of the working time directive

commissie stelt herziening arbeidstijdenrichtlijn voor
commission proposes revision of working time directive

meer informatie over arbeidsomstandigheden en de arbeidstijdenrichtlijn
more information on working conditions and the working time directive

zij moeten in de arbeidstijdenrichtlijn worden opgenomen.
it is important that they are included in the working time directive.

maar wat zegt dan het treinpersoneel over de arbeidstijdenrichtlijn?
what will the crew say about the working time directive?

zo is er op dit moment een arbeidstijdenrichtlijn van kracht.
the working time directive is currently in force.

de arbeidstijdenrichtlijn is op zichzelf een inbreuk op het subsidiariteitsbeginsel.
the working time directive is in itself a breach of the principle of subsidiarity.

zeker onder die omstandigheden is een arbeidstijdenrichtlijn volstrekt ongewenst.
certainly under those circumstances, a working hours directive is wholly unwelcome.

rij- en rusttijden, arbeidstijdenrichtlijn en controle horen bij elkaar.
driving and resting times, working time and monitoring belong together.

ik juich het toe dat u het initiatief neemt inzake de arbeidstijdenrichtlijn.
i welcome the fact that you are taking the initiative concerning the working time directive.

mijnheer de voorzitter, misschien overtreed ik vanavond de arbeidstijdenrichtlijn wel!
mr president, perhaps i am breaching the working time directive this evening!

de sociale partners zijn bereid te onderhandelen over een herziening van de arbeidstijdenrichtlijn.
social partners have agreed to negotiate on the revision of the working time directive.

derhalve levert de arbeidstijdenrichtlijn slechts een beperkte extra bijdrage tot de verkeersveiligheid.
therefore the additional effect of the working time directive is not significant for road safety.

en daarom moeten overtredingen van de arbeidstijdenrichtlijn ook opgespoord en bestraft kunnen worden.
that is why it has to be possible for offences against the working time directive to be prosecuted and to incur sanctions.

mijnheer de voorzitter, als britse conservatieven hebben wij ons altijd verzet tegen de arbeidstijdenrichtlijn.
mr president, as british conservatives, we have always opposed the working time directive.

de arbeidstijdenrichtlijn, zoals de raad die wil, leidt uiteindelijk voor iedereen tot langer werken voor minder geld.
the working hours directive, as the council would like to see it, will eventually lead to longer working hours for less pay for everyone.

hetzelfde geldt voor de chemicaliënverordening reach, de dienstenrichtlijn, de arbeidstijdenrichtlijn en de verordening betreffende internationale roaming.
the same goes for the regulation on chemicals, reach, the services directive, the working time directive and the regulation on international roaming.