Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
project automatisch genereren
auto generate project
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
automatisch genereren van pagina's
automatic addition of form pages
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
originele bronmap gebruiken en naam automatisch genereren
use initial source dir, generate name automatically
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
het zal automatisch genereren van html pagina's.
it will automatically generate html pages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kan niet automatisch genereren. controleer instellingen->opdrachten.
unable to auto generate. check settings->commands.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze functie bevat enkele functies die sommige data automatisch genereren.
this function contains some functions that generate some data automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe stel ik het automatisch genereren van tabulaturen voor een bepaald instrument in?
how do i set the automatic generation of tablature for a given instrument ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hulpmiddel voor het automatisch genereren van bureaubladbestanden uit solid deviceinterface klassen voor vertaling
tool to automatically generate desktop files from solid deviceinterface classes for translation
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
project heeft geen uitvoerbaar configuratiescript. u moet het project eerst automatisch genereren.
project does not have an executable configure script. auto generate the project first.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dit zal u helpen bij het automatisch genereren van een nieuw wachtwoord in plaats van het handmatig creëren.
this will help you in automatically generating a new password instead of creating one manually.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met een paar klikken, zet het automatisch genereren van pdf-rapporten en ontvang per e-mail elke dag, week of maand.
with a few clicks, set the automatic generation of pdf reports and receive them by mail every day, week or month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit kan het invoegen van grote binaire bestanden die je niet in versie beheer wil hebben inhouden, of het automatisch genereren van documentatie of iets in die geest.
this may mean moving in large binary files that you don’t want source controlled, auto-generating documentation, or something along those lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met een paar klikken, zet het automatisch genereren van pdf-rapporten en ontvang per e-mail elke dag, week of maand. u kunt ook rapporten on the fly te genereren, met de tijd bereik dat u wilt
with a few clicks, set the automatic generation of pdf reports and receive them by mail every day, week or month. you can also generate reports on the fly, with the time range you want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb awk voor veel doeleinden gebruikt (bijvoorbeeld voor het automatisch genereren van web pagina's met gegevens uit eenvoudige databases) en ik weet inmiddels voldoende van het programmeren in awk om te kunnen stellen dat je er heel veel taken mee kunt doen.
i've used awk for many other tasks (automatic generation of web pages with information from simple databases) and i know enough about awk programming to be sure that a lot of things can be done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: