Results for autoritaire translation from Dutch to English

autoritaire
authoritarian

autoritaire persoonlijkheid
authoritarianism

de autoritaire grondwet is geamendeerd.
the authoritarian constitution has been amended.

maar rijke autoritaire regimes zijn een gevaar.
but rich authoritarian regimes are dangerous.

in rotterdam kon de autoritaire bengtsson niet overtuigen.
the stubborn bengtsson couldn't make any impression in rotterdam.

alle drie de grote partijen huldigen autoritaire beginselen.
all three big parties are authoritarian.

wij leven niet meer in een tijd van autoritaire regimes!
we are not living in an era of autocratic regimes.

de autoritaire godsdiensten zullen nooit tot unificatie komen.
never can the religions of authority come to unification.

vrouwen zijn bestemd om een minder autoritaire rol in te nemen.
women are to take a less authoritative role.

een tweede incoherentie houdt verband met de hulp aan autoritaire regimes.
the second area of incoherence is aid to authoritarian regimes.

de commissie mag geen ondoorzichtige, autoritaire procedures zonder volksinstemming volgen.
the commission is not entitled to act without transparency, democracy or popular support.

... een tamelijk stijf, zeer streng gecontroleerd worden, autoritaire figuur.
... a rather stiff, tightly controlled, authoritarian figure.

zijn internationaal beleid is echter maar een schim van zijn autoritaire binnenlandse beleid.
his international policy is, however, but a shadow of his authoritarian domestic policy.

zijn militaire interventie in het zuiden versterkt bovendien het autoritaire regime in syrië.
moreover, its military intervention in the south strengthens the authoritarian regime in syria.

er is nog een sovjetachtig autoritair regime in onze mediterrane omgeving.
there is another soviet style authoritarian regime in our mediterranean neighbourhood.