Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kantoor
office
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 53
Quality:
het kantoor van de bank is gesloten.
the bank office is closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kantoor (waaronder banken en andere financiële instellingen)
office (includes banks and other financial institutions)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in een vvv kantoor vroegen we in het engels waar een bank was.
in an information office we asked where we could find a bank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[10] het kantoor van de europese centrale bank is in frankfurt.
[10] the office of the european central bank is in frankfurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directeur van het kantoor in london van de op de eu-lijst geplaatste persia international bank.
the london chief executive officer of eu-designated persia international bank
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
voorjaar 2010 wordt begonnen met de bouw van het nieuwe kantoor van de europese centrale bank( ecb).
the construction works for the new premises of the european central bank( ecb) will start in spring 2010.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
de bank geeft werk aan 3.300 mensen en heeft 36 kantoren in ijsland.
the bank had employed over 3,300 people with 36 retail branches in iceland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de britse kantoren worden overgenomen door williams & glyn's bank.
the irish branches were acquired by bank of ireland and rebranded temporarily as national bank of ireland, before being fully incorporated into bank of ireland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoorzittingen vinden plaats ten kantore van de ecb of, in voorkomende gevallen, de bevoegde nationale centrale bank.
oral hearings will take place on the premises of the ecb or the competent national central bank.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
het spaanse icref richt zich bijvoorbeeld op de regio murcia, terwijl de portugese millennium bank kantoren heeft in lissabon en porto en op de azoren en madeira.
for example, the spanish icref focuses on the region of murcia, whereas the portuguese millennium bank has agencies in lisbon, porto, on the azores and madeira.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
; (k) kantoor 11: aziz market, voor azizi bank, waish border, district spin boldak, provincie kandahar, afghanistan
; (k) branch office 11: aziz market, in front of azizi bank, waish border, spin boldak district, kandahar province, afghanistan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kantoren
offices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: