Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het rekeningnummer bestaat uit de landencode plus maximaal 32 karakters (volgens de desbetreffende nationale bankrekeningstructuur).
the account number is composed of the country code plus up to 32 characters (depending on the relevant national bank account structure).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
het rekeningnummer bestaat uit de landencode plus maximaal 32 karakters ( vol gens de desbetreffende nationale bankrekeningstructuur ) ."
the account number is composed of the country code plus up to 32 characters ( depending on the relevant national bank account structure ) .'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die heeft inmiddels het punt bereikt waar meer efficiency in de bankrekeningstructuur vereist is. terwijl de gemiddelde auto al 3-5 km aan kabels bevat, is dat in een vliegtuig meer dan 650 km.
the average car contains 3-5 km of cables while a plane has more than 650 km and it takes more than 1,000 km for an oil platform to function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij verwachten daarom dat het aanbod van ebam zal zorgen voor een nieuwe efficiëntieslag onder corporates en verbetering van bankrekeningstructuren; het zet efficiënt rekeningbeheer op het goede spoor door een gestroomlijnde verbinding met banken te bieden.
this is why we expect that the ebam range will instigate a new efficiency round among corporates and improvement of bank account structures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: