Results for basisgroepen translation from Dutch to English

basisgroepen,
basic groups,

basisgroepen naar land
basic groups of countries

deze lijsten met basisgroepen worden zo nodig bijgewerkt.
these basic group lists shall be updated as necessary.

de commissie verstrekt de lidstaten lijsten met landen en staatsburgerschap voor de indeling in basisgroepen.
the commission will provide member states with lists of countries and citizenships to be included in each of the basic groups.

vk: stimulering van de ondernemingsgeest bij moeilijk te bereiken groepen; creatie van 890 banen door het engagement van basisgroepen.
uk: raising aspiration for enterprise among hard-to-reach groups; creating 890 jobs through grassroots engagement.

het snin bestaat uit zelfstandig opererende basisgroepen die ageren tegen het migratie-beleid en zijn actief betrokken bij het opbouwen van collectieve voorzieningen voor illegalen en uitgeprocedeerden.
it is formed by independent grass root organisations that act against the current migration policy, and who are actively involved in realising collective structures for illegals.

analoog aan de rol van de revolutionaire basisgroepen in de vakbeweging zal gestreefd worden naar de opbouw van een netwerk van ekonomiese boerenorganisaties en de oprichting van een vakbond van boeren, gebaseerd op anti-autoritaire grondbeginselen.
the general union of anarchists sets itself the same tasks where the exploited peasant masses are concerned, and to serve as a basis, playing the same role as the urban working-class revolutionary trade unions, it must attempt to develop a network of revolutionary peasant economic organizations, and furthermore, a specific peasant union built on anti-authoritarian principles.

ze constitueren systematische vormen van inspraak of ruggespraak met de betreffende burgerij, welke netjes zijn geregeld aan de hand van een ministeriële herindeling op een zodanige manier dat de zestien basisgroepen van de menselijke identiteit, strevend naar de waardevrijheid en met achting voor de ervaring, evenwichtig worden vertegenwoordigd.
they constitute, a systematic way, the participating of, or consultation with the civilian groups in question, which have been piously settled following a ministerial redistribution of duties in such a way that the sixteen basic groups of human identity, striving for the value-free and with respect for personal experience, are covered a balanced way.

primaire basisgroep
basic group