Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fout tijdens het aanmaken van de printerdatabase: abnormale beëindiging van het dochterproces.
error while creating driver database: abnormal child-process termination.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
spel beëindigen
& end game
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spel spel beëindigen
king
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
volledig scherm beëindigen
accurate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er is momenteel een spel gaande. het starten van een nieuw spel zal het huidige spel beëindigen.
hide rating computations
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
tegen 1969 proberen de regeringen van de v.s. en de sovjetunie actief om de vijandigheden te beëindigen.
by 1969 the governments of the u.s. and the soviet union are actively trying to end the hostilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitbreiding is al aan de gang , zou het gemakkelijk om af te maken . materialen ( betegelde badkamer , bad, bidet , wastafel en toilet) zijn onder hen, zodat de koper de uitbreiding kan beëindigen.
the expansion is already underway , it would be easy to finish . materials ( tile bathroom , bathtub, bidet , sink and toilet) include them so that the buyer can terminate the extension .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.