Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bederf van de jeugd
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ontworteldheid van de jeugd
disengagement of the young
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
bladzij van de jeugd?
page of childhood?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de kracht van de jeugd,
the power of youth,
voor de jeugd
for the children
bederf van graan
grain deterioration
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vet#bederf van vet
rancidity
Last Update: 2012-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sensibilisering en participatie van de jeugd;
awareness activities and youth participation
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
preventieprojecten voor de jeugd
youth diversion projects
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
animatiereeks voor de jeugd.
animatiereeks.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
de jeugd van tegenwoordig!?
kids these days!?
europees pact voor de jeugd
european youth pact
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
wij wedden op de jeugd.
we are banking on youth.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
1) opleidingsplaatsen voor de jeugd
1) youth training places
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
het europees pact voor de jeugd
the european youth pact
we willen de jeugd behouden.
we want to win the youth over.
de jeugd van tegenwoordig weet beter.
the youth of these days know better.
met de jeugd wordt vooral gezocht
with youth being sought primarily
de jeugd enthousiast maken voor "nano"
attracting youth to “nano”
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
bederf van deze producten wordt meestal veroorzaakt door schimmels.
spoilage to these products is usually caused by moulds.
deze hoeveelheden moeten worden verdeeld met inachtneming van de bederfelijkheid van de betrokken producten.
these quantities must be allocated taking account of the perishability of the products concerned.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Wikipedia
