Results for bedrag van de beschikking translation from Dutch to English

bedrag van de beschikking
decision amount

bedrag van de btw
amount of vat

bedrag van de restitutie
refunds

bedrag van de steun:
amount of the aid:

de inspeteur stelt het bedrag van de belastingrente vast bij beschikking
tax interest charged

datum waarop het bedrag van de zekerheid ter beschikking is gesteld …
date on which the security was made available: …

het bedrag van de beschikking wordt niet opnieuw voor het sapard-programma toegewezen.
the amount in the decision shall not be reallocated to the sapard programme.

het bedrag ervan hangt af van de beschikbaarheid van middelen.
the allowances are subject to the availability of funds.

aan de gemeenschap ter beschikking gestelde bedrag van de zekerheid …
security made available to the community: …

bedragen van de zekerheid
amounts of security

wordt het bedrag van credit beschikbaar weergegeven.
then the amount of available credits are displayed.

het bedrag van de weinige beschikbare overlevende "zeldzame" te beschrijven.
the amount of surviving few available "rare" to describe.

volgens de beschikbare informatie is het bedrag van de leningen waarvan de looptijden zijn verlengd 1825 miljard krw.
according to information on the record the amount of loans subject to maturity extensions was krw 1,825 trillion.

de beschikbare solvabiliteitsmarge wordt verminderd met het bedrag van de eigen aandelen die rechtstreeks door de verzekeringsonderneming worden gehouden.
the available solvency margin shall be reduced by the amount of own shares directly held by the insurance undertaking.

het lijkt derhalve vrij eenvoudig het bedrag van de aanvankelijk niet-vergoede verliezen te verifiëren en de beschikbare fondsen verhoudingsgewijs te benutten.
it would therefore appear to be a relatively straightforward task to verify the amount of losses not compensated for initially and to allocate the funds available on a pro-rata basis.

er wordt voorgesteld een deel van de beschikbare marge van deze rubriek voor een bedrag van 75,9 miljoen euro te gebruiken.
it is proposed to use part of the available margin under this heading for €75.9 million.

wateronttrekking moet minder dan 20% van de beschikbare hernieuwbare waterbronnen bedragen.
water abstraction should stay below 20% of available renewable water resources.

in afwachting van de afloop van het proces wordt bij de beschikking voorbehoud gemaakt ten aanzien van het betrokken bedrag van 135 720,48 dm.
pending the outcome, a reservation is entered as to the decision relating to the relevant amount of dm 135 720,48.

c ) totaal van de beschikbare bedragen voor het begrotingsjaar ( a + b )
( c ) total amounts available for the year ( a + b )

de beschikbaarheid op middellange termijn van bankkredieten ten bedrage van 200 miljard us-dollar is toch niet niks!
the bank funds of usd 200 billion which are available in the medium term are certainly not chicken-feed!