Results for bedrijfsafval translation from Dutch to English

bedrijfsafval
industrial wastes

industriële afval bedrijfsafval
industrial waste

het kan als normaal bedrijfsafval weggeworpen worden.
it is not necessary to monitor the plastic residue in any special way. it can be disposed of just like normal household refuse.

gevaarlijk bedrijfsafval (totaal van alle nace-categorieën);
hazardous waste generated by enterprises (the total of all nace categories),

huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval,inclusief gescheiden ingezamelde fracties
municipal wastes and similar commercial, industrial and institutional wastes including separately collected fractions

afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval
wastes from incineration or pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes

de lidstaten en de commissie brengen binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden communautaire statistieken voort over het beheer van huishoudelijk en bedrijfsafval.
member states and the commission, within their respective fields of competence, shall produce community statistics on the management of waste from businesses and private households.

wat het minder gevaarlijke bedrijfsafval van de kerncentrales betreft, zijn er alleen in de tsjechische republiek en slowakije operationele opberglocaties voor definitieve opberging.
regarding the less hazardous operational waste from nuclear power plants, only the czech republic and slovakia have operational disposal sites.

het derde punt waarop ik de aandacht wil vestigen betreft de overwegingen in de richtlijn over de faciliteiten in havens voor het in ontvangst nemen van bedrijfsafval van schepen.
the third thing i want to mention is the reference in the comments to the directive concerning harbour facilities for receiving waste from ships.

stedelijk afval (huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval, industrieel afval en afval van instellingen) inclusief gescheiden ingezamelde fracties
municipal wastes (household waste and similar commercial, industrial and institutional wastes) including separately collected fractions

het economisch en sociaal comité kan zich vinden in dit voorstel voor een verordening, waarmee een aantal regels wordt vastgelegd voor het opstellen van communautaire statistieken inzake het beheer van huishoudelijk en bedrijfsafval.
the economic and social committee welcomes the proposed regulation aimed at establishing a community-level statistical framework for the management of waste generated by business and households.

verder moet het land gedwongen worden zich te houden aan het verbod op overheidssteun aan exportbedrijven en een einde maken aan productpiraterij. bovendien dient china verantwoordelijk te nemen voor bedrijfsafval en het herstel van milieuschade.
it should also be forced to stop circumventing the ban on state subsidies to exporting companies, to limit trade piracy and to assume partial responsibility for industrial waste and for repairing environmental damage.

(en)groot-brittannië heeft de afgelopen tien jaar enorme vooruitgang geboekt op het gebied van recycling, maar die houdt grotendeels verband met bedrijfsafval.
britain has made phenomenal strides in recycling over the last ten years, but most of that has come from the business cycle, now we have to move to the domestic waste stream.

zowel in het noorden als in het zuiden van ierland hebben soortgelijke richtlijnen een positief effect gehad, waardoor zowel de werkwijzen van de overheid als de publieke opinie ten aanzien van het beheer van huishoud- en bedrijfsafval zijn veranderd.
in both the north and south of ireland, similar directives are having a positive impact and changing both government practice and public mindsets with respect to domestic and commercial waste management.

voor huishoudelijk en vergelijkbaar bedrijfsafval hebben we diepe wortels in belgië. in nederland en ierland bouwen we onze positie uit. onze doelstelling is in eerste instantie om sterk te staan en te blijven in landen waar we nu al actief zijn. op die manier kunnen we onze installaties optimaal inzetten en onze klanten kostenefficiënte oplossingen blijven aanbieden.
for household and comparable waste we have strong roots in belgium, and we are developing our position in the netherlands and ireland. our first objective is to gain and maintain a strong position in the countries where we are currently active. in this way we can make optimal use of our facilities and continue to offer to our customers cost-efficient solutions.

(1) de gemeenschap heeft behoefte aan regelmatige communautaire statistieken over de productie en het beheer van huishoudelijk en bedrijfsafval, teneinde toezicht te kunnen houden op de toepassing van de drie beginselen van het afvalstoffenbeleid, namelijk voorkoming van afval, maximale terugwinning en veilige verwijdering.
(1) regular community statistics on the production and management of waste from businesses and private households are required by the community for monitoring the implementation of the three principles - waste prevention, maximisation of recovery and safe disposal - for waste policy;