Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in deze zone komt het logo dat bestaat uit een letter of letters die de afgevende lidstaat aanduiden met een latent beeldeffect.
the logo consisting of a letter or letters indicating the issuing member state with a latent image effect shall appear in this space.
gemetalliseerd latent beeldeffect waarvan de landcode van de lidstaat deel uitmaakt, indien gebruik wordt gemaakt van een kleefblad.
metallised latent image effect, including the country code of the member state, if a sticker is used.
wanneer een kleefblad wordt gebruikt, wordt daarop bovendien plaatdruk met latent-beeldeffect, microprint en optisch variabele inkt gebruikt.
if stickers are used, intaglio printing with latent image effect, micro text and optically variable ink will also be employed.