Results for bemiddelingskosten translation from Dutch to English

bemiddelingskosten
intermediation cost

het verbieden van bemiddelingskosten zou leiden tot het einde van de activiteiten van bemiddelingsbureaus.
refusing to pay such costs would lead to the work of the agencies discontinuing.

in ieder geval mogen de bemiddelingskosten nooit hoger zijn dan de kosten van een gerechtelijke procedure.
in any event, the procedure should never be more costly to the parties than judicial proceedings.

houdt u er wel rekening mee dat dit in vrijwel alle gevallen slechts vraagprijzen zijn, overigens exclusief bemiddelingskosten.
be aware that these are in almost all cases, only demand prices and do not include mediation costs.

harmonisering van publicatievoorschriften op eu-niveau zou de informatieasymmetrie wegnemen en daarmee de bemiddelingskosten tot een minimum beperken.
harmonisation of disclosure requirements at eu level would be a remedy to asymmetry of information and, therefore, minimise agency costs.

gratis bemiddeling, geen verborgen kosten. u betaalt in de regel geen bemiddelingskosten indien de woning via ons verhuurd wordt.
free mediation, no hidden costs. in general you don’t pay any mediation costs provided the residence is rented through us.

bij ons kan u rechtstreeks boeken zodat u bemiddelingskosten bespaart. we vinden persoonlijk contact en service belangrijk en doen er alles voor om uw vakantie te doen slagen.
you can book with us directly to save on agency costs. we believe that personal contact and service are important and will do our very best to make your holiday a success.

wij hebben tot op heden nog geen goede lijst met beschikbare hotels en pensions op het internet kunnen vinden, de meeste sites hebben een heel beperkte lijst waar alleen de hotels in staan waar zij bemiddelingskosten voor ontvangen.
we have not been able to find a good list of hotels and b&bs on the internet.

harmonisering van publicatievoorschriften op eu-niveau zou een oplossing zijn voor deze informatieasymmetrie, die nadelig is voor aandeelhouders, en speelt daarom een sleutelrol bij het minimaliseren van de bemiddelingskosten.
harmonisation of disclosure requirements at eu level would be a remedy to asymmetry of information which is detrimental to shareholders and, therefore, plays a key role for minimising agency costs.

transactiekosten en bemiddelingskosten: het is voor potentiële investeerders moeilijker betrouwbare gegevens te verzamelen over de zakelijke vooruitzichten van een kmo of een nieuwe onderneming, en om nadien de ontwikkeling van die onderneming te volgen en te ondersteunen.
transaction and agency costs: potential investors face more difficulties in gathering reliable information on the business prospects of an sme or a new company and subsequently in monitoring and supporting the enterprise's development.

vergeet niet dat hij bemiddelingskosten moet betalen van minstens bd 25 (eur 51), omdat hij een huisbaas of agent heeft die zijn werk heeft geregeld, met arbeidsplaatsen op verschillende plekken.
don’t forget, since he has a landlord or agent who arranged his employment, including job placement in different places, he has to pay for the agent fee at least bd25 (66 usd).

wat de toegang tot kapitaal voor kleine en nieuwe ondernemingen betreft zijn de voornaamste moeilijkheden die zich bij de financiering met private equity voordoen de hoge transactie- en bemiddelingskosten en de geringe bereidheid van investeerders om de risico's te nemen die dergelijke investeringen met zich brengen.
regarding the access to capital of small and young enterprises, the main difficulties of equity financing are the high transaction and agency costs as well as the risk aversion of investors related to risk capital investments.

het gebruik van deze nieuwe instrumenten zal namelijk zowel de mededinging tussen effectenhandelaren versterken als het beheer van een ongekend transactievolume mogelijk maken met een enkele jaren geleden nog ondenkbare snelheid en efficiëntie. aldus kan worden bijgedragen aan een betere "kwaliteit" van de prijzen op de effectenmarkt en kunnen de bemiddelingskosten worden verminderd.
in fact, the use of these new instruments, which both allows the level of competitiveness between securities operators to grow and makes it possible to manage large volumes of transactions according to time frames and procedures which, until a few years ago, were unhoped for, has helped to raise the 'quality' of prices on these markets and to reduce brokerage costs.