Results for berekening van de te betalen voorhe... translation from Dutch to English

berekening van de te betalen steun
calculation of the aid payment

berekening van de terug te betalen steun
calculation of the aid to be reimbursed

berekening van de voorziening voor te betalen schaden
provisions for claims outstanding

de berekening van de door de lidstaat te betalen heffing.
calculate the levy to be paid by them.

de berekening van de
one international unit (iu) of antithrombin activity is equivalent to that quantity of antithrombin in one ml of normal human plasma.

b) de berekening van de door de lidstaat te betalen heffing.
(b) calculate the levy to be paid by them.

berekening van de indeling
subdivision calculation

berekening van de dosis:
calculating the dose

de berekening van de maandelijkse betaling
the calculation of the monthly payment

berekening van betalingen
calculation of payments

dat bedrag wordt afgetrokken van de te betalen vergoeding.
this amount will then be deducted from any compensation due.

voor verzekeringsdiensten, de te betalen premie;
as regards insurance services, of the premium payable,

berekening van de tussentijdse betalingen en de saldobetalingen
rules for calculating interim payments and payments of the balance

bepalingen in verband met de te betalen rente.
provisions relating to interest payable

naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden
as payments fall due

te betalen belastingen en voorheffingen
taxes based on payroll due to other authorities

berekening van de te verwachten minimale vergoeding voor de inbreng van aandelenkapitaal in hlb
determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of hlb

de fiscale boekwaarde van de te betalen boeten bedraagt 100 euro(10).
the tax base of the accrued fines and penalties is 100(10).

interesse: de te betalen aan de bank voor leningen vergoeding.
interest: fee paid to the bank for loans. (or vice versa)

berekening van de inherente aflossingssnelheid voor de volgende vijf betalingen:
calculation of the internal rate of return for the following five payments: