Results for bewakingsmethoden translation from Dutch to English

obd-bewakingsmethoden;
methods of obd monitoring;

kwalitatieve bewakingsmethoden
qualitative safeguards methods

aanwijzingen voor het verstrekken van achtergrondgegevens inzake de toegepaste bewakingsmethoden en de resultaten van de beoordeling en interpretatie op nationaal niveau
details for the submission of background information on the monitoring methods applied and the results of evaluation/interpretation obtained on national level

in deze verordeningen van de commissie komt tevens de opstelling van handleidingen waarin de bewakingsmethoden worden omschreven, aan de orde.
the commission regulations will also deal with the establishment of manuals that describe the monitoring methods.

aanwijzingen voor het verstrekken van achtergrondgegevens over de toegepaste bewakingsmethoden en de resultaten van de analyse en interpretatie op nationaal niveau
details for the submission of background information on the monitoring methods applied and the results of evaluation/interpretation obtained on national level

naast deze gegevens dienen de lidstaten een rapport met toelichting bij de gegevens in, waarin zij achtergrondinformatie over de toegepaste bewakingsmethoden verstrekken.
in addition to that data, member states shall submit a data accompanying report setting out background information on the monitoring methods applied.

het gedeelte van het rapport met toelichting bij de gegevens waarin de bewakingsmethoden worden beschreven, blijft geldig zolang die methoden niet worden gewijzigd.
the part of the data accompanying report describing the monitoring methods shall remain valid until those methods are changed.

vaststelling van nieuwe bewakingsactiviteiten met betrekking tot biodiversiteit, bodembescherming, klimaatverandering en koolstofsekwestratie in bossen, na de ontwikkeling van geschikte bewakingsmethoden en op voorwaarde dat de begrotingsautoriteit de benodigde bijkomende financiële middelen ter beschikking stelt.
establishment of new monitoring activities on forest biodiversity, soils, climate change and carbon sequestration after the development of appropriate monitoring methods and provided that the necessary additional financial resources will be made available by the budgetary authority.

om de activiteiten als genoemd in de artikelen 4 en 5 en artikel 6, lid 3 te harmoniseren en de vergelijkbaarheid van de gegevens te waarborgen, worden in handleidingen verplichte parameters vermeld en de bewakingsmethoden, alsmede de voor gegevensoverdracht te gebruiken gegevensformaten bepaald.
to harmonise the activities referred to in article 4 and 5 and article 6(3) and to ensure the comparability of data, manuals shall specify mandatory parameters and lay down the monitoring methods as well as the data formats to be used for data transmission.

bewakingsmethoden toegepast op installaties waarvoor het niet mogelijk was om de in tabel 1 van punt 4.2.2.1.4 van beschikking 2004/156/eg aangegeven minimumniveaus aan te houden
monitoring methods applied for installations for which it has not been feasible to use the minimum tiers specified in table 1 of section 4.2.2.1.4 of decision 2004/156/ec

naast de indiening van de gegevens betreffende de intensieve bewaking van de bosecosystemen, moeten de lidstaten twee documenten opstellen en bij de commissie indienen: een document met achtergrondinformatie over de toegepaste bewakingsmethoden (het "data accompanying report" of dar) en een jaarrapport over de vorderingen inzake de interpretatie en beoordeling van de resultaten op nationaal niveau (het "jaarlijks voortgangsrapport").
in addition to the submission of the data from the intensive monitoring of forest ecosystems, member states shall prepare and submit to the commission a document with the background information on the monitoring methods applied (data accompanying report, dar) and an annual report on the progress made in the interpretation/evaluation of results on national level (annual progress report).