Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen gehoor
deafness
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 37
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doorschakelen van oproepen bij geen gehoor
call forwarding on no reply
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
geef aan de loochenaars geen gehoor.
so do not comply with those who deny:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onze argumenten hebben geen gehoor gevonden.
our arguments have not succeeded.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
verbergen bij geen verbinding
hide when disconnected
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
deze wensen hebben vrijwel geen gehoor gevonden.
these words have been almost completely disregarded.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij zegevieren bij geen van beide.
they prevail with neither.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bij geen gehoor dienen raad en commissie de relaties met laos in alle opzichten te heroverwegen.
failure to respond to this request should prompt the council and the commission to reconsider every aspect of relations with laos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bij geen markering is geen aanval mogelijk.
if it has no mark, it cannot strike.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
geen nabetaling bij geen uitkering van de winst
no subsequent payment in the event of absence of remuneration
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bij geen enkele patiënt ontstond hbv-herinfectie.
no patient experienced hbv re-infection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kinderfietsen mogen bij geen enkele zadelstandverandering beknellingsgevaar opleveren.
bicycles for young children shall not pose a danger of entrapment in any possible position of the seat,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: