From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cray blitz was een schaakprogramma geschreven door robert hyatt, harry nelson en albert gowerto voor een cray supercomputer.
cray blitz was a computer chess program written by robert hyatt, harry l. nelson, and albert gower to run on the cray supercomputer.
je hebt om zo veel geld als je kunt door het zorgvuldig kiezen en het vermijden van de blitz. succes en veel plezier!
be careful because there are 5 wrong answers. you have to get as many money as you can by carefully choosing and avoiding the blitz.
een hele eer, en een blitz-start op het internationale toneel voor mensen die vaak moeilijkheden ondervinden om hun stem internationaal te laten horen.
a real honour, and a blitz start on the international scene for people who often face problems to be heard internationally.
de arado ar 234 'blitz' was de eerste operationele straalbommenwerper ter wereld, ontworpen en geproduceerd door de duitse vliegtuigfabrikant arado.
the arado ar 234 was the world's first operational jet-powered bomber, built by the german arado company in the closing stages of world war ii.
als een nauwgezette onderzoeker hield cheyney een enorme set bestanden op criminele activiteiten in londen bij totdat ze werden vernietigd tijdens de blitz in 1941; al snel begon hij zijn verzameling knipsels te vervangen.
sales were brisk; in 1946 alone, 1,524,785 copies of cheyney books were sold worldwide.
zeventig procent van vrachtauto's gecontroleerd door het wegverkeer tijdens een operatie blitz op kwazulu-natal wegen vorige week werden gevonden te hebben defecte remmen?
seventy percent of trucks inspected by road traffic police during a blitz operation on kwazulu-natal roads last week were found to have defective brakes?
tot dan toe klonk de band als the kinks en the rolling stones in hun beginperiode, maar vanaf nu experimenteren ze met elektronische muziek en bezoeken ze regelmatig clubs als sally's en blitz, broedplaats van de new romantics.
their music before then was in the style of the early rolling stones or the kinks, but became more electronic as they began to hang out in clubs such as billy's and blitz where the new romantic scene was spearheaded and they would listen to bands like kraftwerk and telex.
*"anweisung zur rettung der ertrunkenen, ersticken, ehrängten, vom blitze erschlagenen, erfrornen und vergiftaten; nach den neuesten beobachtungen entworfen".
expanded it was published as "lesebuch für hebammen", primer for midwives in 1814.