Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypotensie, hypertensie, diastolische hypertensie, bloeddrukschommelingen
hypotension, hypertension, diastolic hypertension, blood pressure fluctuations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tachycardie * hypertensie * bloeding * bloeddrukschommelingen * opvliegers *
vertigo tachycardia* hypertension* haemorrhage* blood pressure fluctuation* hot flushes*
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vertigo tachycardie * hypertensie * bloeding * bloeddrukschommelingen * opvliegers *
vertigo tachycardia* hypertension* haemorrhage* blood pressure fluctuation* hot flushes*
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vraag is of bloeddrukschommelingen in de loop van de week een rol spelen in dit fenomeen.
we should ask ourselves whether or not fluctuations in the blood pressure in the course of the week play a role in this phenomenon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloeddrukschommelingen (n), verhoogde bloeddruk (soms ernstig) (b), blozen (n,b)
blood pressure fluctuation (n), increased blood pressure (sometimes severe) (b), flushing (n,b)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patiënten moet verteld worden dat vermoeidheid, duizeligheid, syncope, bloeddrukschommelingen en wazig zien gemeld zijn (zie rubriek 4.8).
patients should be informed that fatigue, dizziness, syncope, blood pressure fluctuations and blurred vision have been reported (see section 4.8).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: