Results for bloedingsrisico translation from Dutch to English

bloedingsrisico
bleeding risk

verhoogd bloedingsrisico
increased risk of haemorrhage

trauma patiënten met een verhoogd bloedingsrisico
trauma patients at increased risk of bleeding

oudere patiënten hebben een verhoogd bloedingsrisico.
the elderly population is at increased risk of bleeding.

patiënten met een verhoogd bloedingsrisico (bijvoorbeeld):
patients at increased risk for bleeding (for example):

deze patiënten hebben mogelijk een verhoogd bloedingsrisico.
these patients may have an increased bleeding risk.

bloedingsrisico geassocieerd met de timing van de oplaaddosis bij nstemi
bleeding risk associated with timing of loading dose in nstemi

oudere patiënten oudere patiënten hebben een verhoogd bloedingsrisico.
elderly patients the elderly population is at increased risk of bleeding.

patiënten met een lichaamsgewicht < 50 kg hebben een verhoogd bloedingsrisico.
patients with body weight <50 kg are at increased risk of bleeding.

dit bloedingsrisico dient te worden afgewogen tegen de urgentie van interventie.
this risk of bleeding should be weighed against the urgency of intervention.

indien de operatie niet uitgesteld kan worden, kan het bloedingsrisico verhoogd zijn.
if surgery cannot be delayed the risk of bleeding may be increased.

in klinische studies met telavancine zijn geen aanwijzingen voor een verhoogd bloedingsrisico gezien.
no evidence of increased bleeding risk has been observed in clinical trials with telavancin.

een verhoogd bloedingsrisico is mogelijk wanneer efient gelijktijdig met heparine wordt toegediend.
an increased risk of bleeding is possible when efient is co- administered with heparin.

onderbreek de toediening van xigris 2 uur voorafgaand aan ingrepen die een bloedingsrisico met zich meebrengen.
for procedures with an inherent bleeding risk, discontinue xigris for 2 hours prior to the start of the procedure.

geneesmiddelen die een verhoogd bloedingsrisico kunnen veroorzaken mogen niet tegelijkertijd met fondaparinux gebruikt worden.
agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.

voor de preventie van vte mogen geneesmiddelen die het bloedingsrisico kunnen verhogen niet tegelijkertijd met fondaparinux gebruikt worden.
for prevention of vte, agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.

behandeling met eliquis dient minstens 24 uur voor een electieve operatie of invasieve procedures met een laag bloedingsrisico te worden gestaakt.
eliquis should be discontinued at least 24 hours prior to elective surgery or invasive procedures with a low risk of bleeding.

voor de preventie van vte - geneesmiddelen die een verhoogd bloedingsrisico kunnen veroorzaken mogen niet tegelijkertijd met fondaparinux gebruikt worden.
for prevention of vte - agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.

dit bloedingsrisico dient te worden afgewogen tegen de urgentie van interventie (zie rubriek 4.2 voor cardioversie).
this risk of bleeding should be weighed against the urgency of intervention.

dit verhoogde bloedingsrisico dient afgewogen te worden tegen de urgentie van de ingreep (voor cardioversie zie rubriek 4.2).
this risk of bleeding should be weighed against the urgency of intervention (for cardioversion see section 4.2).