Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
booractiviteiten in verband met de aardolie- en aardgaswinning
drilling services to petroleum and natural gas extraction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
welke eu-landen hebben offshore-booractiviteiten?
which eu countries have oil drillings?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dergelijke wijzigingen moeten worden opgenomen in de kennisgeving van de booractiviteiten.
such amendments should be included in the notification of well operations.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de toepassing ervan gebeurt echter op vrijwillige basis voor bepaalde booractiviteiten.
its application is, however, discretionary for some drilling operations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprus en malta zijn voornemens in de nabije toekomst booractiviteiten op te starten.
cyprus and malta plan to start drilling activities in the near future.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
milieu: commissie verzoekt polen te waarborgen dat booractiviteiten aan de eu-normen voldoen
environment: commission asks poland to ensure drilling activities comply with eu standards
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in het geval van offshore boorinstallaties moeten exploitanten er voor zorgen dat het interne rampenplannen van de eigenaar voor de installatie worden gewijzigd voor zover als nodig is voor de toepassing op gevaren op de specifieke locatie en bij booractiviteiten.
in the case of mobile offshore drilling units, operators need to ensure that the owners’ internal emergency response plans for the installation are amended as necessary to be applicable to the specific location and well operation hazards.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2. de naam van de te gebruiken installatie en de naam en het adres van de eigenaar of, in het geval van een productie-installatie, de aannemer die booractiviteiten uitvoert;
the name of the installation to be used and the name and address of the owner or, in the case of a production installation, the contractor undertaking drilling activities;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de lidstaten zorgen ervoor dat de exploitant van de boorput bij de bevoegde autoriteit rapporten over boorputactiviteiten indient overeenkomstig de voorschriften van bijlage ii. de rapporten worden wekelijks voorgelegd, vanaf de dag waarop de booractiviteiten beginnen, of volgens een door de bevoegde autoriteit vastgesteld tijdpad.
the reports shall be submitted at weekly intervals, starting on the day of commencement of the well operations, or at intervals specified by the competent authority.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
het bedrijf met vestigingen in meer dan zeventig landen is actief in de volgende sectoren: exploratie en productie, gas en elektriciteit, raffinage en vermarkting van olieproducten, petrochemie en engineering, constructie- en booractiviteiten.
its operations in exploration & production, gas & power, refining & marketing of oil products, petrochemicals and engineering, construction and drilling services span over 70 countries.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting