Results for brandstofopslagplaatsen translation from Dutch to English

op 13 en 15 juli 2006 werden de brandstofopslagplaatsen getroffen van de centrale van jiyeh, op circa 30 km afstand van de hoofdstad.
on 13 and 15 july 2006, the fuel depot was hit at jiyeh power station, some 30km from the capital.

de brandstofopslagplaatsen van total en shell respectievelijk de cargadoorsbedrijven van de erika en de ievoli sun hadden onmiddellijk moeten worden gesekwestreerd totdat de schade, van welke aard dan ook, die onder hun verantwoordelijkheid was ontstaan, volledig was vergoed.
the fuel dumps of total and shell, the charterers of the erika and the ievoli sun respectively, should have been immediately confiscated until all the damage that had been inflicted due to their irresponsibility had been fully compensated.