Results for bulkverkoop translation from Dutch to English

bulkverkoop van zaai- en pootgoed
bulk marketing of seed

hoewel het gaat om bulkverkoop, is het zaak dat de recipiënten worden gesloten, verzegeld en geëtiketteerd.
he also noted that although the proposal concerned the marketing of seed in bulk, the containers used had to be sealed and marked.

de bulkverkoop van zaai- en pootgoed brengt zowel voor de producenten als de telers een aantal voordelen met zich mee.
the marketing of seed in bulk confers particular advantages both on producers and growers.

de heer bento gonÇalves hamert erop dat het moeilijk zal zijn zaden in bulkverkoop te certificeren, en onderstreept dat er een gebrek aan garanties is.
mr bento gonçalves still maintained that it would be difficult to certify seed sold in bulk and stressed that the problem was one of a lack of guarantee.

alle lidstaten kunnen een uitzonderingsregeling aanvragen, maar het aantal producenten in een lidstaat dat gebruik kan maken van bulkverkoop zal sterk verschillen van land tot land.
all member states can apply for derogation, however the proportion of producers within a member state who can avail of bulk marketing will vary considerably from state to state.

dispensers voor bulkverkoop hebben meestal een groter formaat dan losse verpakkingen, zodat een groter oppervlakte kan worden gebruikt voor het geven van informatie dan op een klein etiket.
dispensers are generally bigger than individual packs, and the area thus available could be used to convey more information than would be possible on a smaller label.

alle binnen de eu in de handel gebrachte oliën zouden moeten worden geanalyseerd teneinde praktijken zoals bulkverkoop, die in sommige lidstaten die voor de uiteindelijke consumptie produceren nog steeds voorkomen, tegen te gaan.
oils to be submitted for analysis should include all those marketed within the eu, in order to avoid practices such as bulk selling which still continue in certain producer countries for final consumption.

de bulkverkoop aan alle andere gebruikers voor "industrieel" of continu "beroepsmatig" gebruik moet in hoeveelheden van ten minste 20 liter plaatsvinden.
bulk sales to all other users for "industrial" or ongoing "professional" use should be in quantities of not less than 20l.

"warmtebehandelde consumptiemelk", hetzij voor verkoop aan een eindverbruiker en aan collectiviteiten bestemde consumptiemelk die is verkregen door een warmtebehandeling en die wordt aangeboden in de vormen omschreven in bijlage c, hoofdstuk i, onderdeel a, punt 4, onder a), b), c) en d), hetzij door pasteurisatie behandelde melk voor bulkverkoop op verzoek van de individuele consument;
'heat-treated drinking milk': either drinking milk intended for sale to the final consumer and to institutions, obtained by heat treatment and presented in the forms defined in annex c, chapter i.a. 4 (a), (b), (c) and (d) or milk treated by pasteurization for sale in bulk at the request of the individual consumer;