Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in het kader van dit stelsel worden er gratis busabonnementen verstrekt en is het vervoer per lokale bus gratis, zodat in theorie gepensioneerden heel wales kunnen doorkruisen, als ze dat willen, zonder een cent te betalen.
the scheme would offer free bus passes and free travel on local buses and would theoretically enable pensioners to travel throughout wales if they wanted to without paying a penny.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de commissie subsidieert sinds 1997 twee busroutes in brussel, zij verstrekt haar personeel in luxemburg sinds 2008 een gratis busabonnement en vergoedt dienstreizen per metro en tram in brussel.
in terms of public transport, the commission subsidises two bus routes in brussels since 1997, provides free bus travel passes to staff in luxembourg since 2008, and reimburses business travel by metro and tram in brussels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: