Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de standaard bestandslocatie voor commandoherinneringen in het bewerkvenster voor herinneringen.@label
default log file path for command alarms in the alarm edit dialogue.@label
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
standaardinstelling voor bewerkvenster voor herinneringen voor waar de uitvoer van commandoherinneringen heen te sturen.@option
default setting in the alarm edit dialogue for where to send command alarm output.@option
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
uit te voeren commando voor commandoherinneringen in een terminalvenster, inclusief de speciale codes die in het kalarm handboek zijn beschreven.@label
command line to execute command alarms in a terminal window, including special codes described in the kalarm handbook.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
de uitvoer van de commandoherinnering@info:whatsthis
the output of the alarm's command
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality: