Results for competentieterrein translation from Dutch to English

ik weet dat wij hiermee op een zeer kwetsbaar gebied komen, omdat wij als het ware het competentieterrein van de lidstaten binnentreden.
i know that in this we are getting into a very sensitive area as we are stepping into what is almost like the member states'areas of competence.

de zweedse partij junilistan heeft besloten tegen dit verslag te stemmen, aangezien dit het zoveelste voorbeeld is van de wijze waarop het europees parlement door initiatiefverslagen de eu nieuwe competentieterreinen wil bezorgen.
the june list chooses to vote against this report because it is another example of how, through own-initiative reports, the european parliament wishes to provide the eu with new areas of competence.