Results for conjunctuurbewegingen translation from Dutch to English

conjunctuurbewegingen
short-term trends

opgaande en neergaande conjunctuurbewegingen
cyclical movements

de conjunctuurbewegingen van de 11 eurolanden vertonen dus een toenemende symmetrie.
economic cycles in the euro-11 are moving towards greater symmetry.

kenmerken en synchronisatie van de conjunctuurbewegingen tijdens de "third wave globalisation"
cyclical features and phases of third-wave globalisation

het verwachte herstel is algemeen en de conjunctuurbewegingen zullen steeds synchroner gaan lopen.
the projected recovery will be widespread and cyclical movements will show an increasingly synchronised nature.

in hoeverre mag worden verwacht dat de werking van de automatische stabilisatoren de conjunctuurbewegingen afvlakt?
how much cyclical smoothing can be expected from the working of automatic stabilisers?

hieruit blijkt echter dat conjunctuurbewegingen binnen de eurozone vooral en grotendeels worden bepaald door interne factoren.
this does, however, illustrate that the health of the short-term economic situation inside the euro area depends primarily, and to a large extent, on internal factors.

uit de cijfers in deze tabel kan worden afgeleid dat de conjunctuurbewegingen van de landen in de eurozone parallel beginnen te lopen.
these figures show that economic cycles in the countries of the euro zone are drawing closer to each other.

een belangrijk ontwikkelingsgebied is de invoering van een enquête in de dienstensector, dat wil zeggen ten minste voor die sub-sectoren die blootstaan aan grotere conjunctuurbewegingen.
an important field of development is the implementation of a service sector survey, at least for those sub-sectors that are subject to more significant cyclical movements.

enerzijds hebben economieën die voorlopen in de conjunctuurbeweging behoefte aan een renteverhoging om de inflatie beperkt te houden.
on the one hand, economies which are ahead in the economic trend are in need of an increase in interest so as to dampen down inflation.