Results for cowboy translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

cowboy

English

vaquero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat gebeurt er met de cowboy?

English

what happens to the cowboy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een cowboy zonder paard trouwens.

English

a cowboy without a horse, by the way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ga naar verhaal van de zon en de cowboy

English

go to the story of the sun and the cowboy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb overigens een echte cowboy ontmoet.

English

i met an actual cowboy, by the way.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet te vergeten het menu van de kleine cowboy!

English

& the menu of the little cowboy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ze moeten leren een echte cowboy te worden.

English

they have to learn how to become a real cowboy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het was een typisch schlager liedje met een cowboy thema.

English

aghu tharrnggala is an extinct paman language of the cape york peninsula in queensland, australia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en waarschijnlijk hebben we een cowboy nodig om eerlijk te zijn.

English

and we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alles wat je je maar kunt wensen in een western cowboy spel!

English

everything you could ever wish from a western cowboy adventure!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

==verhaal==ron woodroof is een elektricien en cowboy uit dallas.

English

universal pictures also tried to make the film, but did not.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de twee maakten van de film een western, met jack burton als een cowboy.

English

centuries ago, lo pan, a great warrior, but most of all a powerful wizard, was defeated in battle by the first sovereign emperor qin shi huang.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

macadam - friso's wereld: wat gebeurt er met de cowboy?

English

macadam - friso's world: what happens with the cowboy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar zelfs met een cowboy, werd nog ongeveer een persoon per maand overreden en gedood.

English

but even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ook schrijft hij de scenario's voor herr seeles strip "cowboy henk".

English

he also writes the scenarios for herr seele's comic, "cowboy henk".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

president bush wil internationaal soms cowboy spelen maar dreigt zijn eigen peace makers tot outlaws te maken.

English

president bush sometimes wants to play the cowboy at international level, but risks turning his own peacekeepers into outlaws in the process.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijnheer de voorzitter, rapporteurs, mijnheer bolkestein. ik wil graag inhaken op het woord cowboy.

English

mr president, rapporteurs, mr bolkestein, i should like to reflect upon the word cowboy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

last of the cowboy heroes – the westerns of randolph scott, joel mccrea, and audie murphy.

English

" last of the cowboy heroes: the westerns of randolph scott, joel mccrea, and audie murphy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ed rawlings, nu 103 jaar oud, een actieve cowboy, en hij begint zijn ochtend met een een stukje zwemmen.

English

ed rawlings, 103 years old now, an active cowboy, starts his morning with a swim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

==verhaal==jubal troop, een rondzwervende cowboy, komt zonder paard aan op de ranch van shep horgan.

English

jubal is a 1956 western directed by delmer daves based on a 1939 novel by paul wellman.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,992,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK