Results for crisismanagementstructuur translation from Dutch to English

- het opstellen van een specifieke crisismanagementstructuur;
- the set up of a dedicated phe management structure

- het kernpersoneel in elk onderdeel van de crisismanagementstructuur moet volledig worden ingezet voor crisisbeheer en ontheven worden van zijn normale taken;
- core staff in each component of the phe management structures should be entirely dedicated to crisis management and be relieved from their normal duties;

de opzet van een specifieke crisismanagementstructuur lag al vast bij de oprichting van het ecdc. in juni 2006 werd het crisisinterventiecentrum (emergency operation centre – eoc) van het ecdc operationeel.
the set up of a dedicated phe management structure was defined since the implementation of ecdc and in in june 2006, the ecdc eoc became operational.

de europese raad in helsinki heeft in het kader van de ontwikkeling van europese crisismanagementstructuren binnen het gemeenschappelijk europees veiligheids- en defensiebeleid (cesdp) een beroep op ons gedaan om voor een mechanisme voor snelle interventie te zorgen.
the helsinki european council called on us, in the context of development of the union's crisis management structures within the esdp, to set up a mechanism for rapid reaction.