Results for curiebeurzen translation from Dutch to English

stelsel van marie curiebeurzen
system of marie curie fellowships

het gaat bijvoorbeeld niet aan dat bij het toekennen van marie-curiebeurzen geen rekening wordt gehouden met opvoedingstijden.
it cannot be acceptable for instance that time spent bringing up children is not taken into account when the marie curie fellowships are awarded.

ook het stimuleren van banden met het onderzoekbeleid en de onderzoekprogramma’s is een prioriteit voor de commissie; het gaat dan met name om de marie curiebeurzen ten behoeve van de internationale mobiliteit van onderzoekers en hun loopbaanontwikkeling.
encouraging links with research policies and programmes, and especially to the marie curie actions, that aim at the international mobility of researchers and the development of their careers, is also one of the commission's priorities.

er zijn specifieke beurzen geïntroduceerd om europese onderzoekers die lange perioden buiten europa hebben doorgebracht, mogelijkheden te bieden om terug te keren, alsmede internationale marie curiebeurzen en marie curie-toelagen voor topkwaliteit en marie curie-leerstoelen om topklasse-onderzoekers naar europa te halen.
specific grants providing return opportunities for those european researchers who have spend long periods outside europe as well as international marie curie fellowships and marie curie excellence grants and chairs to attract world-class researchers to europe have been introduced.