Results for daaraan gesteld worden translation from Dutch to English

dat moet ondubbelzinnig gesteld worden.
that needs to be said clearly.

dat moet heel duidelijk gesteld worden.
that must be spelled out very clearly.

dit kan ook meer algemeen gesteld worden.
this can also be put more generally.

de organisatie kan niet aansprakelijk gesteld worden.
the organizer cannot be made liable.

moet dat ultimatum door de vn gesteld worden?
should this ultimatum be set by the un?

in het genot gesteld worden van een uitkering
to receive a benefit

onze productiesystemen moeten ter discussie gesteld worden.
our production systems must be called into question.

dit soort dingen moet aan de orde gesteld worden.
these issues have to be raised.

zakelijke zekerheden die gesteld worden in verband met:
collateral security provided in connection with:

de verkoper kan hiervoor nimmer aansprakelijk gesteld worden.
the seller can never be held responsible.

deze vragen moeten gesteld worden, en verklaringen geëist.
these questions must be asked, and explanations demanded.

specifieke eisen die gesteld worden aan de gegevensuitwisseling, zijn:
data exchange specific requirements:

c) zakelijke zekerheden die gesteld worden in verband met:
(c) collateral security provided in connection with:

over de vervolmakingscursus moeten ten minste 15 vragen gesteld worden.
at least 15 questions shall be asked with respect to the refresher training course.

mensen gaan dood, maar niemand kan hiervoor aansprakelijk gesteld worden.
people die but no-one is responsible and no-one is to blame.

de nieuwe nummers zullen als gratis downloads beschikbaar gesteld worden.
the new tunes will be available as a free download.

er kunnen drie eisen gesteld worden: transparantie, toezicht en waakzaamheid.
there are three demands: transparency, monitoring and vigilance.

daarnaast kunnen defensieprojecten vanwege de specifieke eisen die daaraan gesteld worden slechts aan een select aantal bedrijven uitbesteed worden.
in addition, defence projects can only be entrusted to a select number of firms because of the specific requirements involved.

vertrouwelijkheid alle voorstellen en daaraan gerelateerde gegevens, kennis en documenten die aan de commissie ter beschikking worden gesteld, worden vertrouwelijk behandeld [9].v)
confidentiality all proposals and related data, knowledge and documents communicated to the commission are treated in confidence [9](v)

van jaar tot jaar zullen het netwerk en de daaraan gestelde beperkingen slechts worden gewijzigd voorzover er investeringen worden verricht of andere fysieke veranderingen plaatsvinden.
from year to year the network and its constraints will only change in so far as investment is undertaken or there are other physical changes.