Results for dag van ontvangst translation from Dutch to English

plek van ontvangst
message sink

bewijs van ontvangst
proof of delivery

datum van ontvangst:
date of reception:

de dag van ontvangst van de aanvraag.
the date of receipt of the application.

het interventiebureau registreert de dag van ontvangst van de aanvraag.
intervention agencies shall register their dates of arrival.

de dag van ontvangst van de in artikel 22 bedoelde aanvraag.
the date of receipt of the aid application referred to in article 22.

b. de dag van ontvangst door de leverancier van de voor de uitvoering van de
b. the day on which the supplier receives from the client the

de dag van ontvangst van de in artikel 22 van die verordening bedoelde aanvraag,
the date on which the application referred to in article 22 of the said regulation was received;

de drie maanden durende overlegperiode vangt aan op de dag van ontvangst van deze gegevens.
the three-month consultation period will start from the date of receipt of this information.

hij wordt ontvankelijk verklaard op de dag van ontvangst van de in lid 2 bedoelde waarborg.
it shall be deemed valid for consideration on the day when the security specified in paragraph 2 is received.

e) de productierestitutie voor witte suiker die geldt op de dag van ontvangst van de aanvraag;
(e) the production refund for white sugar applicable on the date of receipt of the application;

de zekerheid moet uiterlijk twee dagen na de dag van ontvangst van de verklaring van toewijzing worden gesteld.
the security shall be lodged at the latest two working days following the day on which the statement of award of contract was received.

de zekerheid moet uiterlijk twee werkdagen na de dag van ontvangst van het bericht van toewijzing worden gesteld;
the security shall be lodged at the latest two working days following the day on which the statement of the award of contract was received,

een dergelijk verzoek moet worden ingediend binnen 21 dagen te rekenen vanaf de dag van ontvangst van deze beslissing.
such a request should be made within 21 days of the date on which you received this decision.

staat van ontvangsten
statement of revenue

indien u bezwaar wenst te maken tegen deze beslissing, kan binnen twee maanden na de dag van ontvangst van deze kennisgeving beroep
if you wish to contest the decision attached, you may, within a period of two months of the date on which you received notification of the decision,

zij wordt in nationale valuta omgerekend aan de hand van de op de dag van ontvangst van de aanbieding geldende representatieve koers .".
it shall be converted into national currency using the representative rate valid on the day the offer is received.';