Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de tijd van 1 tot 29 augustus mogen de gelovigen tijdens de lichte daguren niets eten en niets drinken.
in the period from 01 to 29 august the faithful are not allowed during the daylight hours to eat or drink anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit gepubliceerde gegevens bleek een duidelijk verhoogde endogene melatoninewaarden tijdens de daguren als gevolg van een lagere klaring bij patiënten met een leverfunctiestoornis.
published data demonstrates markedly elevated endogenous melatonin levels during daytime hours due to decreased clearance in patients with hepatic impairment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dagur valberg johannsson
dagur valberg johannsson
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality: