Results for dan zul je net zien translation from Dutch to English

dan zul je niets kunnen zien.
you will then be unable to see anything.

dan zul je hen zien zoals ze zijn.
then you will see them in a clear light.

dan zul je een ware zelfmeester zijn.
that is when you will become a true self-master.

laat hij het maar eens wagen, dan zul je wat zien!"
just let him try it once. _he'd_ see!" "i bet he would.

alleen dan zul je fashen ontwikkelen.
only then will you develop fashen.

tuomas: dan zul je het daar voor de eerste keer zien.
tuomas: then you see it there for the first time…

dan zul je stilstaan, en de verlossing van de heere zien.
then stand still and see the salvation of the lord.

dan zul je de wegwijzers zien die altijd op jouw pad staan.
then you will see the signs, which shows you your way.

als alles goed gaat, dan zul je ongeveer zo iets te zien krijgen:
if all has gone well, you should see something like:

als ze iets hebben geraakt dan zul je gecalled.
if they have hit anything then you're going to get called.

tot dan zul je gewoon beter je best moeten doen.
until then, you are just going to have to try harder.

dan zul je alle plussen en minnen aardig snel vinden.
you will find all the pluses and minuses fairly quickly.

dan zul je je voor het eerst realiseren hoe je werd gecontroleerd.
then you will realise for the first time, just how controlled you were.

als je het nu nog niet weet dan zul je het nooit weten!
if you don’t know this by now, then you never will!

als je het oude testament doorneemt, dan zul je vaak deze term tegenkomen.
if you read the old testament you will come across many times this term.

dan zul je gemakkelijk in te checken en te krijgen in uw kamer.
then you will easy to check-in and get in your room.

als je hem liefhebt, dan zul je houden van jezelf en je naaste.
when you love him you will love yourself and your neighbor.

en dan zul je terug zijn in de hel, alleen met een nieuwe meester.
once the amalgamation takes place, then they'll pull the rug from underneath you and stop all those cheap credit cards and interest and so on, and then you'll be back in hell, only with a new master.

dan zul je weer heel zijn en dergelijke veeleisende ervaringen nooit meer nodig hebben.
once more you will be whole to never again need such demanding experiences.

als je zou geloven dat je een ziekte hebt, dan zul je waarschijnlijk echt ziek worden.
should you believe that you are ill, this may really cause you to become ill.