Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij adviseert u graag.
they will be pleased to advise you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het serviceteam adviseert u graag.
the service team will be pleased to advise you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en de bediening?
and operation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de erfal-dealer bij u in de buurt adviseert u graag.
our specialist retailer close to you would like to advise you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bediening zit los.
control insecure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat adviseert u mij?
what do you recommend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoofdkeuzeschakelaar voor de bediening
master mode switch
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de bediening van een muis.
the control of a mouse.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 8
Quality:
we helpen u graag!
how can we help you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ontvangt u graag informatie
do you want to receive information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bediening is erg gebruikersvriendelijk.
the set up is user friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bijbehorende stroomkring van de bediening
associated control circuit
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
ons sales team adviseert u graag bij de juiste keuze van een transportsysteem.
our sales team will be pleased to advise you with the right choice of a transport system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatuur voor de bediening van reactoren
reactor control equipment
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
dat maakt de bediening zeer eenvoudig.
this makes operation very simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adviseert u om in een appartement te verblijven?
do you recommend we stay in an apartment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v: waar adviseert u om geld te wisselen?
q: where would you recommend to exchange currency?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en adviseert u graag over bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving.
staff are available 24 hours a day and can recommend sights and restaurants nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ons klantenserviceteam adviseert u graag - vakkundig en vriendelijk in de talen duits, italiaans, engels en frans.
our customer care team is here for you - competent and friendly in german, italian, english and french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uw arts adviseert u over het aantal tabletten dat u in moet nemen.
your doctor will advise on the number of tablets to be taken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: